수원시 인터넷신문 보도에 따르면 화서시장은 2019년 9월 4일 아케이드 준공식을 열었다. 기사에서는 개장 40년 만에 최신식 공법을 도입한 아케이드가 완공됐고, 개폐식 지붕과 CCTV, 소방시설, 증발냉방장치, 쿨링포그 등을 갖췄다고 설명했다.
이는 단순한 시설 보수가 아니라 생활형 전통시장이 방문 환경과 안전성, 계절 대응력까지 끌어올리는 현대화의 분기점으로 볼 수 있다. 비와 더위에 취약했던 장터 경험이 크게 달라진 사건이라는 점에서 시장의 체감 품질을 바꾼 기록이다.
연대기에서는 2019년을 화서시장이 생활권 장보기 시장에서 쾌적성과 체류감을 높인 현대화 시장으로 전환한 시기로 기록할 수 있다.
근거: 수원시 인터넷신문 2019년 9월 4일자 ‘화서시장 개장 40년 만에 아케이드 설치’ 기사.